Manfred Pernice

6/2 – 3/4, 2016
(scroll down for English)
 

Lulu se complace en presentar la exposición individual del artista alemán, radicado en Berlín, Manfred Pernice.

Escultor de oficio, el trabajo de Pernice se desarrolla en el cruce entre la escultura autónoma y la instalación. Su específica constelación de referencias incluye todo, desde vernáculos o anónimos elementos arquitectónicos urbanos, diseño de display de productos y la estética accidental de la acumulación, digamos, como la de un garage, así como un discurso continuo sobre la relación de la escultura y su pedestal que data desde Brancusi.

A pesar de que se incluyen ejemplos de su práctica escultórica en general, esta exposición, se enfoca en las series de cassetten (cassettes) de Pernice, que constituyen quizá, el aspecto más pictórico de su obra. Los cassettes consisten en gran parte de estructuras metálicas con cubiertas de vidrio dentro de las cuales el artista coloca material bidimensional, en lo que él se refiere como “un sistema de clasificación”. Este material clasificado puede ser cualquiera, desde imágenes, recortes de periódico, una servilleta, textos, en un caso imágenes de su propia obra, y así sucesivamente. Sin fijar dentro de los cassettes, hojas sueltas por así decirlo, el material queda sujeto a la misma provisionalidad e indeterminación que la escultura, y como tal, funciona como elementos inestables, como “collages vivientes”

La exposición de Pernice inaugurará la expansión de Lulu a través de la incorporación de un segundo espacio en el frente de el edificio que actualmente alberga a la galería y con acceso directo desde la calle. Este nuevo espacio representa una modesta expansión de 12m2 que se suman a los 9m2 de nuestro espacio actual. De esta manera, Lulu ahora estará conformada por dos espacios de exhibición.


Manfred Pernice nació en 1963 en Hildesheim. Actualmente vive y trabaja en Berlín. Su obra ha sido mostrada en numerosas exposiciones individuales y grupales. Estas incluyen: el Gemeentemuseum Den Haag (2014), en la Secesión en Viena (2010), en al Neue Nationalgalerie en Berlín (2010), en el Centre Pompidou, París (2009), la Bienal de Venecia (2003), en Documenta11 en Kassel (2002) y en Portikus en Frankfurt a.M. (2000). El trabajo de Pernice forma parte de colecciones institucionales como la del Solomon R. Guggenheim Museum en Nueva Yoork, el Ludwig Museum en Colonia, el Stedelijk Museum voor Actuele Kunst en Gante y la Nationalgalerie en Hamburger Bahnhof, Berlín. 

 

***

 

Lulu is pleased to announce a solo exhibition of the German, Berlin-based artist Manfred Pernice.

A sculptor by trade, Pernice’s work exists at the juncture of autonomous sculpture and installation. Its specific constellation of reference includes everything from vernacular or anonymous urban architectural elements, product display design, and the accidental cumulative aesthetics of, say, the garage, as well as an elaborate, on-going discourse regarding the sculpture and its pedestal that goes back to Brancusi. 

Although it will feature sculptural elements, this exhibition will focus on the artist’s cassette series. Probably the most pictorial aspect of Pernice’s work, the cassettes presented here consist of metal armatures with glass coverings inside of which the artist places two-dimensional material in what he refers to as “a sorting system.” This sorted material can be everything from images, newspaper clippings, a napkin, texts, in one case, images of his own work, so and so forth. Unfixed inside the cassettes loose leaf, so to speak, the material is subject to the same provisionality and indeterminacy known to characterize the sculpture, and as such, functions as unstable elements of what could almost be considered living collages.

Pernice’s exhibition will inaugurate the expansion of Lulu through the incorporation of a second space. Located on the street directly in front of the building where Lulu now is, the new space represents a modest expansion of 12 square meters, in addition to the 9 square meters of our current venue. As such, Lulu will now be comprised of two exhibition spaces.   


Manfred Pernice was born in 1963 in Hildesheim. He lives and works in Berlin. His works have been shown in numerous international solo and group exhibitions, including the Gemeentemuseum Den Haag (2014), in the Secession in Vienna (2010), in the Neue Nationalgalerie in Berlin (2010), at the Centre Pompidou, Paris (2009), the Venice Biennial (2003), the documenta11 in Kassel (2002) and at Portikus in Frankfurt a.M. (2000). Pernice’s work is included in institutional collections such as the Solomon R. Guggenheim Museum in New York, the Ludwig Museum in Cologne, the Stedelijk Museum voor Actuele Kunst in Gent and the Nationalgalerie at Hamburger Bahnhof in Berlin.